.: AUDI KLUB POLSKA :.

Forum Audi Klub Polska
Teraz jest 01.maja.2025 04:21:31

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 8 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: sprowadzanie aut - pytanie praktyczne
PostNapisane: 01.sie.2004 11:55:53 
Klubowicz

Dołączył(a): 11.sie.2003 12:54:35
Posty: 1026
Lokalizacja: Poznań
witam
jak wygląda wizyta w urzędzie celnym? należy zgłosić się z samochodem czy wystarczą dokumenty? przed wejściem do UE wiadomo, oględziny auta, zdjęcia itp. a teraz? wystarczą dokumenty czy trzeba pokazać autko, robią zdjęcia itp?
pozdrawiam

_________________
AUDI 100 C4 AAD, 2,0 + GAZ - //XII.2001 - VIII.2010
AUDI A6 C4 - 2,6 V6 //IX.2007 - II.2015
AUDI A6 C6 3,0 tdi ASB - IX.2014 - VIII.2019


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 01.sie.2004 16:18:32 
Klubowicz

Dołączył(a): 23.lip.2003 18:27:10
Posty: 2502
Lokalizacja: Gdynia
Auto: ACQ 4.2 AHC
-> wystarczy miec komplet dokumentow :):


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 01.sie.2004 22:11:00 
Klubowicz

Dołączył(a): 29.lip.2003 10:50:14
Posty: 607
Lokalizacja: Poznań
Tak jak Ufo napisal komplet czyli:
- wypelniony SAD (najlepiej zlecic agencji celnej)
- ksero umowy k/s
- ksero briefu
- zczytany numer silnika - np. juz na I przegladzie
- dowod wplaconej akcyzy - z wlasnego wyliczenia
- no i trzeba miec NIP
Pozdro MJ

_________________
AUDI A6q 3,2FSI SEDAN '04
BMW X5 40D '11
ZLOTY: Bydgoszcz x6, Poznan x2, Torun x2, Lodz x1, Wolsztyn x1
!!! SMYCZE KLUBOWE -> LINK


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 02.sie.2004 07:26:06 
Klubowicz

Dołączył(a): 11.sie.2003 12:54:35
Posty: 1026
Lokalizacja: Poznań
dzięki za info.
a co do dokumentów to potrzebny jest dokument potwierdzający wyrejstrowanie w niemczech? i czy umowa i brief moga być po niemiecku czy muszą być tłumaczone?

_________________
AUDI 100 C4 AAD, 2,0 + GAZ - //XII.2001 - VIII.2010
AUDI A6 C4 - 2,6 V6 //IX.2007 - II.2015
AUDI A6 C6 3,0 tdi ASB - IX.2014 - VIII.2019


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 02.sie.2004 07:38:03 
Klubowicz

Dołączył(a): 29.lip.2003 10:50:14
Posty: 607
Lokalizacja: Poznań
Tlumaczenie wyrejstrowania, briefu i umowy jest potrzebne w WK dopiero.
Pozdro MJ

_________________
AUDI A6q 3,2FSI SEDAN '04
BMW X5 40D '11
ZLOTY: Bydgoszcz x6, Poznan x2, Torun x2, Lodz x1, Wolsztyn x1
!!! SMYCZE KLUBOWE -> LINK


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 02.sie.2004 09:02:09 
Użytkownik

Dołączył(a): 28.lip.2003 09:38:34
Posty: 2106
Lokalizacja: Warszawa
Tłumaczenia są potrzebne w UC ale mozna je złożyć przychodząc po potwierdzenie uiszczenia akcyzy...

_________________
diesel - silnik z duchem :-)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 02.sie.2004 15:21:58 
Klubowicz

Dołączył(a): 29.lip.2003 10:50:14
Posty: 607
Lokalizacja: Poznań
Rogal napisał(a):
Tłumaczenia są potrzebne w UC ale mozna je złożyć przychodząc po potwierdzenie uiszczenia akcyzy...


Hmm, ja w kazdym razie brief i wymeldowanie tlumaczylem dopiero przed WK, a umowe mialem dwujezyczna wiec moze dlatego nie bylo problemu...
Pozdro MJ

_________________
AUDI A6q 3,2FSI SEDAN '04
BMW X5 40D '11
ZLOTY: Bydgoszcz x6, Poznan x2, Torun x2, Lodz x1, Wolsztyn x1
!!! SMYCZE KLUBOWE -> LINK


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 02.sie.2004 16:03:29 
Użytkownik

Dołączył(a): 28.lip.2003 09:38:34
Posty: 2106
Lokalizacja: Warszawa
Tez mi sie tak wydaje... ze potrzebna jest generalnie umowa dwu-jezyczna badz przetlumaczona...

_________________
diesel - silnik z duchem :-)


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 8 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 10 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do: