.: AUDI KLUB POLSKA :.

W instrukcji niemieckiej jest taki punkt (dotyczy rozrzadu):
Zahnriemen gew.

przy tym serwis wpisuje przepbieg.
Czy to "gew." znaczy sprwadzenie czy wymiana>????

Ma ktos doswiadczenia?

gew to skrot od wymiany.
trzeba przy tym przebiegu pasek rozrzadu wymienic.

Pozdrawiam

Nie wiem od czego może pogodzić ten skrót może od słowa: Gewährleistung - gwarancja. Czyli jakiś przegląd gwarancyjny psaka rozrządu.

gew - gewechselt ( wymieniany ) czyli czytaj pasek rorządu wymieniany ........

dzieki za info ale dalej mam zagwostke...

bryke siciagnalem z niemiec, kolo robil regularnie przeglady w ASO (sa pieczatki)
i tak przy 110tys byl serwis i w miejscu Zahnriemen gew. wpisany zostal przebieg 110tys (oraz dopisek zahnriemen erneuert)

potem przy 144tys przy serwisie w miejscu Zahnriemen gew. zostalo puste pole

na koniec przy stanie 184 i serwisie znow wpisali przebieg 184tys przy Zahnriemen gew.

Czy to oznacza ze mam wymieniony rozrzad???

dokładnie tak , ale radziłbym ci wjechać do ASO ( nie do kowala !!) , popatrza i ci powiedza co i jak

"zahnriemen erneuert" znaczy ze wymienili pasek na nowy. natomiast drugi wpis przy 184 tys. moim zdaniem znaczy ze też wymienili. nie zawsze serwis czeka na przejechanie okreslonej liczby kilometrów z wymianą. zdarzaja sie sytuacje ze trzeba pasek wymienic wcześniej.

albo nie trzeba i też go wymieniają

'zahnriemen erneuert' znaczy pasek odnowiony czyli zregenerowany