.: AUDI KLUB POLSKA :.

Forum Audi Klub Polska
Teraz jest 01.maja.2025 20:07:34

Strefa czasowa: UTC + 1




Dział zablokowany Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Tłumaczenie - bezpieczniki
PostNapisane: 01.maja.2006 18:23:34 
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01.maja.2006 18:18:40
Posty: 29
Lokalizacja: Sanok
Witam to moj pierwszy temat i post zrobilem tlumczenie do bezpiecznikow do audi 80 b3 bo moze niektorzy nie wiedza i nie znaja po niemiecku jaki bezpiecznik za co jest odpowiedzialny. tak jak ja nei wiedzialem ponizej opis ponumerowany tak jak na bezp.



Zapewnieni bezpieczeństwa
1. Reflektor przeciwmgielny, przeciwmgłowe światło pozycyjne
2. światło ostrzegawcze
3. Sygnał, światło „stop”
4. Światło do czytania, zegara, światło bagażnika, wskaźnik Zig. Światło wewnętrzne
lusterko do make-up, komputer pokładowy, pełno zautomatyzowana regulacja klimatyzacji
radio
5. wentylator chłodzący o pełnym obciążeniu
6. Światło pozycyjne samochodu (z prawej strony)
7. Światło pozycyjne samochodu (z lewej strony)
8. Reflektor światła długiego z lewej strony, kontrola świateł długich
9. Reflektor światła długiego z prawej strony
10. Reflektor mijania z lewej strony
11. reflektor mijania z prawej strony
12. kombinstrum. Świtało cofania. paczka kontrolna
GRA, LAS, komputer pokładowy, blokada różnicowa, śruba przepustnicy, A4-automatyczny przyrząd sterujący czasem, wielofunkcyjny przyrząd sterujący, ruch bezwładny wentylatora
13. pompa paliwa , regulator rozgrzewania silnika
14.lampa oświetlająca tablice rejestracyjne, światło maszynowni, skrzynka z rękawiczkami brak tłumaczenia skrótu l.
15. Bardzo dużo skrótów, które utrudniają tłumaczenie Wischer – oznacza wycieraczkę, thermosch. Chłodnica, klimatyzacja, reflektor kierunku jazdy, ogrzewalne dysze myjące
16. Podgrzewana tylna szyba, ogrzewanie lusterek
17. wentylator ogrzewania
18. Tylna wycieraczka/ elektryczne lusterko
19. centralna blokada, ogrzewanie zamka do drzwi, urządzenia antywłamaniowe
20. wentylator chłodnicy stopień 1, ruch bezwładny wentylatora
21 pompa zatrzymania, chłodnica oleju, diagnoza
22 nieudokumentowane policja
23 przestawienie siedzenia, siedzenie dla pasażera (LL) siedzenie kierowcy (RL) urządzenie sterujące siedzeniem pamięci
24 taksówka, policja/ przestawienie siedzenia siedzenie pasażera (RL)
25 ogrzewanie siedzeń
26 Taksówka policja, lampa oświetlająca tablice rejestracyjne przy TFL
27 sterowanie sinikiem 1
28. sterowanie silnikiem 2
29 gniazdko wtyczkowe do przyczepy
30 GRA z A4 automatem



Mysle ze w dobrym dziale to umiescilem i ze komus sie przyda

_________________
http://www.techno.sanok.prv.pl Darmowa muzyka, techno trance itp. download free mp3 :)
www.creative.sanok.prv.pl tworzenie stron www


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 01.maja.2006 19:50:03 
Użytkownik

Dołączył(a): 26.lip.2005 19:02:14
Posty: 870
Lokalizacja: Lublin
Pewnie tak, ale to wszystko jest w książce Dietera Korpa :peace:
ale gooood :D

_________________
B4 1,9TD AAZ sedan
B4 2,6 V6 ABC quattro avant Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Dział zablokowany Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do: